Текст песни Back Street Boys - Inconsolable....................Безутешный.

I close the door
Like so many times, so many times before
Felt like a scene on the cutting room floor
When I let you walk away tonight
Without a word

I try to sleep, yeah
But the clock is stuck on thoughts of you and me
A thousand more regrets unraveling, ohh
If you were here right now, I swear,
I'd tell you this

CHORUS:
Baby I don't want to waste another day
Keeping it inside it's killing me
Cause all i ever want, it comes right down to you
I'm wishing I could find the words to say
Baby I would tell you every time you leave
I'm inconsolable

I climb the walls

I can see the edge but I can't take the fall, no.
I've memorized the number
So why can't I make the call?
Maybe 'cause I know you'll always be with me
In the possibility

CHORUS:
Baby I don't want to waste another day
Keeping it inside it's killing me
Cause all I ever want, it comes right down to you
I'm wishing I could find the words to say
Baby I would tell you every time you leave
I'm inconsolable

Don't you know it baby
I don't want to waste another day

I'm wishing I could find the words to say
Baby I would tell you every time you leave
I'm inconsolable

(Thanks to Brian for these lyrics)

Я закрыл дверь,
Как и много раз,много раз до этого.
Так похоже на вырезанный эпизод из фильма.
Сегодня ночью я хочу отпустить тебя без единного слова.

Я хочу заснуть,да.
Но часы остановились из-за мыслей о нас с тобой.
Столько страданий и сожалений не высказанно,
О,если бы ты была сейчас рядом,
Я клянусь я бы признался тебе в том,что

Припев
Милая,я не хочу встречать новый рассвет,
Держа всё в себе,это убивает меня,
Потому что всё чего я когда либо хотел - это твоя любовь.
Я желал бы найти подходящие слова,
Чтобы сказать тебе -
Каждый раз,когда ты покидаешь меня
Я безутешен.

Я столько препятствий преодаляю,да.
Я вижу предел,
Но не могу остановиться,нет.
Я помню твой номер,
Но не могу решиться и набрать его,
Наверно потому что в глубине души я знаю-
Ты всегда будешь со мной.
Возможно.

Припев
Милая,я не хочу встречать новый рассвет,
Держа всё в себе,это убивает меня,
Потому что всё чего я когда либо хотел - это твоя любовь.
Я желал бы найти подходящие слова,
Чтобы сказать тебе -
Каждый раз,когда ты покидаешь меня
Я безутешен.

Нет,нет,нет
Я не могу так больше жить,
Я должен признаться тебе-
За то что я держусь,
Это то что я не могу потерять(о,я не могу потерять тебя)

Потому что,любимая

Припев

Разве ты не понимаешь?
Милая,я не хочу встречать новый рассвет,
Держа всё в себе,это убивает меня,
Потому что всё чего я когда либо хотел - это твоя любовь.
Я желал бы найти подходящие слова,
Чтобы сказать тебе -
Каждый раз,когда ты покидаешь меня
Я безутешен.

Да,да,да
Я безутешен,
О,да,
Я безутешен.

I close the door
Like so many times, so many times before
Felt like a scene on the cutting room floor
When I let you walk away tonight
Without a word

I try to sleep, yeah
But the clock is stuck on thoughts of you and me
A thousand more regrets unraveling, ohh
If you were here right now, I swear,
I'd tell you this

CHORUS:
Baby I do not want to waste another day
Keeping it inside it's killing me
Cause all i ever want, it comes right down to you
I'm wishing I could find the words to say
Baby I would tell you every time you leave
I'm inconsolable

I climb the walls

I can see the edge but I can not take the fall, no.
I've memorized the number
So why can not I make the call?
Maybe 'cause I know you'll always be with me
In the possibility

CHORUS:
Baby I do not want to waste another day
Keeping it inside it's killing me
Cause all I ever want, it comes right down to you
I'm wishing I could find the words to say
Baby I would tell you every time you leave
I'm inconsolable

Do not you know it baby
I do not want to waste another day

I'm wishing I could find the words to say
Baby I would tell you every time you leave
I'm inconsolable

(Thanks to Brian for these lyrics)

I closed the door ,
How many times , so many times before .
So like a cut scene from the film .
Tonight, I want to let you go without a word .

I want to go to sleep , yes.
But the clock is stopped because of thoughts about you and me .
So much suffering and regret not expressed ,
Oh, if you were now near ,
I swear I would have confessed to you that

Chorus
Sweetheart , I do not want to meet a new dawn ,
Keeping it all inside , it's killing me ,
Because all I ever wanted - is your love.
I wish I could find the right words ,
To tell you -
Every time you leave me
I am inconsolable.

I have so many obstacles preodalyayu , yes.
I see a limit,
But I can not stop , no.
I remember your phone number ,
But I can not venture out and dial it
Probably because deep down I know-
You'll always be with me .
Possible.

Chorus
Sweetheart , I do not want to meet a new dawn ,
Keeping it all inside , it's killing me ,
Because all I ever wanted - is your love.
I wish I could find the right words ,
To tell you -
Every time you leave me
I am inconsolable.

No, no, no
I can not live like this anymore ,
I must admit tebe-
For the fact that I hold ,
This is something that I can not lose ( oh, I can not lose you )

Because favorite

Chorus

Do not you understand ?
Sweetheart , I do not want to meet a new dawn ,
Keeping it all inside , it's killing me ,
Because all I ever wanted - is your love.
I wish I could find the right words ,
To tell you -
Every time you leave me
I am inconsolable.

Yeah, yeah, yeah
I'm inconsolable
Oh, yes,
I am inconsolable.