Poprzez morza i przez oceany
Płynie statek wśród spienionych fal
A na statku chłopak zakochany
Zakochany w morzu tyle lat
Biała mewo leć daleko stąd
Leć daleko na ojczyzny ląd
Poleć, powiedz że marynarz chwat
Morze kocha od dziecinnych lat
Nad okrętem biała mewa leci
Nad pokładem gdzieś się zerwał wiatr
A nad statkiem czarne chmury wiszą
A marynarz swą melodię gra
Biała mewo leć daleko stąd
Leć daleko na ojczyzny ląd
Poleć, powiedz że marynarz chwat
Morze kocha od dziecinnych lat
Na ojczystej ziemi piosnka padła
Biała mewa też upadła w piach
I o marynarzu opowiada
Co na morzu przeżył tyle lat
Biała mewo leć daleko stąd
Leć daleko na ojczyzny ląd
Poleć, powiedz że marynarz chwat
Morze kocha od dziecinnych lat
Через море и через океаны
Есть корабль среди пенообразованных волн
Мальчик в любви на корабле
В любви в море, так много лет
Белый моль улетает
Уйти далеко на родину
Рекомендую, скажем, что моряк чвата
Море любит детские лет
Над кораблем белый чайки летает
Ветер разорвал палубу где-то
А на корабле черных облаков висят
Моряк с мелодией игрой
Белый моль улетает
Уйти далеко на родину
Рекомендую, скажем, что моряк чвата
Море любит детские лет
На родной земле песня упала
Белая чайка также упала в песке
И поговорить о парусном
Как на море, он пережил так много лет
Белый моль улетает
Уйти далеко на родину
Рекомендую, скажем, что моряк чвата
Море любит детские лет
