Ma yafu pe'amayich, Ma yafu pe'amayich
....banalim bat nadiv, ma yafu
hamukay yarachyich kmo tlaim ma'asah yadi aman
ma'asah yadi aman, ma yafu yadi aman
מה יפו פעמייך, מה יפו פעמייך
בנעלים בת נדיב, מה יפו...
חמוקי ירכייך כמו חלאים מעשה ידי אמן
מעשה ידי אמן, מה יפו מעשה ידי אמן
How pretty became your foot steps, How pretty became your foot steps
(how pretty you look when you walk..)
(you walk in) ...shooes, a daughter of a generous man, how pretty
your curves, your hips, as if they were made by hands of an artist
A work of an artist, how beautiful\pretty became the work of an atrist
...Ma, ma yfit? uma na'am? ahava batanugim
...Ma yafit? uma na'amt? ahava batanugim
מה, מה יפית? ומה נעמת? אהבה בתענוגים...
מה יפית? ומה נעמת? אהבה בתענוגים
How, how beautiful\pretty you have become? and how pleasant\delightful you were?, love in pleasures
How, pretty\beautiful you have become? and how pleasent\delightful you were? love in pleasures
Tzavron ka'migdal ha'shen
ay'na'cha brakut bahashun al sha'ar bat rabim
ma yafu pe'amayich, ma yafu pe'amyich
...bana'layim, ma yafu pe'amyich
צווארך כמגדל השן
עינייך ברכות בחשבון על שער בת רבים
מה יפו פעמייך, מה יפו פעמייך
בנעלים, מה יפו פעמייך...
Your neck is like the ivory tower
Your eyes, are blessings.... (I don't know how to translate the rest of the sentence)
how beautiful became your foot steps, how beautiful became your foot steps
....In shooes, how pretty became your footsteps
Ма яфу пеамайич, Ма яфу пеамайич
.... Баналим Бат Надив, Ма Яфу
Хамукай Ярачыч Кмо Тлайм Маасах Яди Аман
маасах йади аман, ма яфу йади аман
Что такое Яффо дважды, что такое Яффо дважды
В щедрых туфлях дочери, какая красота ...
Поскользнись как искусственная мразь
Сделанный художником, что сделал художник Яффо
Как красиво стали ваши ступни, Как красиво стали ваши ступни
(Как мило вы выглядите, когда вы идете ..)
(вы входите) ... оу, дочь щедрого мужчины, как мило
ваши изгибы, ваши бедра, как если бы они были сделаны художником
Работа художника, как красиво \ красиво стало работой атриста
... Ма, ма йфит? ум наам? ахава батанугим
... Ма яфит? Ум Наамт? ахава батанугим
Что, что красиво? И что это? Люблю с удовольствием ...
Что красиво? И что это? Люблю с удовольствием
Насколько красивой \ красивой ты стала? и как ты был приятен \ восхитителен? Любовь в удовольствиях
Как вы стали красивыми \ красивыми? и как приятно \ восхитительно вы были? любовь в удовольствиях
Цаврон камигдаль ха-Шен
ай'на'ча бракут бахашун аль ша'ар бэт рабим
ма яфу пеамайич, ма яфу пеамайич
... банялайм, ма яфу пеамыч
Ваша шея как зубная башня
Твои глаза поздравляют много волос дочери
Что такое Яффо дважды, что такое Яффо дважды
В ботинках, что Яффа делает с тобой ...
Ваша шея похожа на башню из слоновой кости
Твои глаза, это благословения .... (Я не знаю, как перевести остальную часть предложения)
как красиво стали ваши ступни, как красиво стали ваши ступни
.... в обуви, как красиво стали твои шаги
