Blue spanish eyes,
negli occhi miei perchè non cerchi mai
l'amore che
può illuminare ancora gli occhi tuoi.
Lui se ne va,
non ti vuol bene ed ora tu lo sai,
ma se tu vuoi
riprenderò il mio posto accanto a te.
Blue spanish eyes,
chi ti vuol bene non ti lascia mai,
ora tu sai
che cosa costa la felicità.
Lui se ne va,
non ti vuol bene ed ora tu lo sai
chi piangi, ma
sorridi ancora amore mio con me.
Sorridi ancora amore mio con me!
Голубые испанские глаза,
в моих глазах, потому что ты никогда не смотришь
любовь, которая
это может снова зажечь ваши глаза.
Он уходит,
он тебя не любит, и теперь ты это знаешь,
но если ты хочешь
Я снова займу свое место рядом с тобой.
Голубые испанские глаза,
тот, кто любит тебя, никогда не оставит тебя,
теперь ты знаешь
сколько стоит счастье.
Он уходит,
он тебя не любит и теперь ты это знаешь
о ком ты плачешь, но
улыбнись еще раз, моя любовь со мной.
Улыбнись еще раз, любовь моя со мной!