1. Итак заклинаю тебя пред Богом и Господом нашим Иисусом Христом, Который будет судить живых и мертвых в явление Его и Царствие Его:
2. проповедуй слово, настой во время и не во время, обличай, запрещай, увещевай со всяким долготерпением и назиданием.
3. Ибо будет время, когда здравого учения принимать не будут, но по своим прихотям будут избирать себе учителей, которые льстили бы слуху;
4. и от истины отвратят слух и обратятся к басням.
5. Но ты будь бдителен во всем, переноси скорби, совершай дело благовестника, исполняй служение твое.
6. Ибо я уже становлюсь жертвою, и время моего отшествия настало.
7. Подвигом добрым я подвизался, течение совершил, веру сохранил;
8. а теперь готовится мне венец правды, который даст мне Господь, праведный Судия, в день оный; и не только мне, но и всем, возлюбившим явление Его.
(Второе послание к Тимофею 4:1-8)
1. So I charge you before God and our Lord Jesus Christ, who will judge the living and the dead in His appearance and His kingdom:
2. preach the word, infusion in time and not in time, convict, forbid, exhort with all longsuffering and edification.
3. For the time will come when they will not accept sound doctrine, but according to their own whims they will choose for themselves teachers who would flatter the ear;
4. And they will turn their ears away from the truth and turn to fables.
5. But you be vigilant in everything, endure sorrows, do the work of an evangelist, carry out your ministry.
6. For I am already becoming a victim, and the time of my departure has come.
7. I have fought a good fight, I have finished the course, I have kept the faith;
8. And now a crown of righteousness is being prepared for me, which the Lord, the righteous Judge, will give me on that day; and not only to me, but to all who loved His appearing.
(2 Timothy 4: 1-8)
