1. I was glad when they said unto me : We will go into the house of the Lord.
2.Our feet shall stand in thy gates : O Jerusalem.
3. Jerusalem is built as a city : that is at unity in itself.
4. For thither the tribes go up, even the tribes of the Lord : to testify unto Israel, to give thanks unto the Name of the Lord.
5. For there is the seat of judgement : even the seat of the house of David.
6. O pray for the peace of Jerusalem : they shall prosper that love thee.
7. Peace be within thy walls : and plenteousness within thy palaces.
8. For my brethren and companions' sakes : I will wish thee prosperity.
9. Yea, because of the house of the Lord our God : I will seek to do thee good.
1. Я был рад, когда они сказали мне: мы пойдем в дом Господень.
2. Ноги наши будут стоять у ворот твоих: Иерусалим.
3. Иерусалим построен как город: он сам по себе един.
4. Ибо туда идут племена, даже колена Господни, чтобы свидетельствовать Израилю, благодарить Имя Господне.
5. Ибо есть место суда: даже место дома Давида.
6. О, молись о мире Иерусалима: они будут процветать, любя тебя.
7. Мир в стенах твоих, и изобилие во дворцах твоих.
8. Ради моих братьев и товарищей: Я желаю тебе процветания.
9. Да, из-за дома Господа нашего Бога: я буду стремиться делать тебе добро.