Я продал душу, за то, чтоб больше никогда
Не видеть сушу, забыть родные берега.
Они не дом мне – они погибель для меня,
Мне будет лучше бежать от света маяка.
Но не хватило ни океанов, ни морей,
Чтоб утопить тоску потраченных ночей,
Сгорела четверть, в краю где каждый взгляд и слог
Мог ранить в сердце, в краю где я гореть не смог
I sold my soul to never again
Not to see the land, to forget the native shores.
They are not my home - they are ruin for me,
I'd better run from the light of the lighthouse.
But there were neither oceans nor seas,
To drown the longing of wasted nights
Burnt out a quarter, in the edge where every look and syllable
Could hurt in the heart, in the land where I could not burn