Give me another party, just give me another show,
let the music roar and turn up high the amps!
Make the fire burn and feel your guts roar loud,
scream and shout and drink a beer: this is rock 'n' roll!
Cigarettes and joints speeding in the night:
this is our time, we live to play and fight!
Rocking, screaming, fighting and dying!
Yelling, drinking and flying!
Faster! Faster! Faster! Faster!
I want to be like Lemmy, always on the road,
I want to hear the noise louder every night.
I want to be a demon tearing all apart,
my life is heavy metal, this is my winning time!
I am a roaring iron tank coming from the flames:
the louder the best: destruction is my aim!
Rocking, screaming, fighting and dying!
Yelling, drinking and flying!
Faster! Faster! Faster! Faster!
Дайте мне еще одну вечеринку, просто дайте мне еще одно шоу,
пусть музыка ревет и поднимается до максимума!
Сделай огонь и почувствуй, как громко ревут твои кишки,
кричать, кричать и пить пиво: это рок-н-ролл!
Сигареты и косяки, ускоряющиеся ночью:
это наше время, мы живем, чтобы играть и сражаться!
Качаться, кричать, драться и умирать!
Кричать, пить и летать!
Быстрее! Быстрее! Быстрее! Быстрее!
Я хочу быть как Лемми, всегда в дороге,
Я хочу слышать шум громче каждую ночь.
Я хочу быть демоном, разрывающим все на части,
моя жизнь - тяжелый металл, это мое время победы!
Я ревущий железный танк, идущий из пламени:
громче - лучше: моя цель - разрушение!
Качаться, кричать, драться и умирать!
Кричать, пить и летать!
Быстрее! Быстрее! Быстрее! Быстрее!
