Tokidoki boku wa omoun da
Bokura wa umareru zutto mae
Hitotsu no inochi wakeatte
Ikite itan ja nai ka tte
Datte karada ga hanaretemo
Kokoro wa ima mo sugu soba ni kanjiru
Itsu datte itsu datte
Kikoete iru yo
Boku no na wo boku no na wo yobu koe
Douka mou nakanaide
Kimi no omoi wa tsutawatte iru kara
Aru toki boku wa shittan da
Betsubetsu ni umareta bokura wa
Dakara jibun wo fukanzen ni
Omotte shimaun darou tte
Onaji shiawase wo negainagara
Onaji kizu wo kokoro ni kizamu
Itsu no hi mo itsu no hi mo
Wasurenai you ni
Kurikaeshi kurikaeshi yobu yo
Douka mou nakanaide
Kimi wo hitori ni shitari wa shinai kara
Itsu datte itsu datte
Kikoete iru yo
Boku bo na wo boku no na wo yobu koe
Douka mou nakanaide
Kimi no omoi wa tsutawatte iru kara
Itsumademo itsumademo
Kimi wo omou yo
Kimi no koto kimi no koto omou yo
Toki ga moshi nanimo kamo
Kaete ittemo
Kimi no koto wo omou yo
Tokidoki boku wa omoun da
Bokura wa umarekawattara
Hitotsu no inochi wakeatte
Ikite ikun ja nai ka tte…
Sometimes I think
That maybe, long before we were born
We shared
One life
Because even when our bodies are apart
It feels like our hearts are side by side
I always, always
Hear
A voice calling my name, my name
Please don’t cry anymore
I can feel your love
At some point I realised
That we were born apart
And because of that
We probably feel incomplete
As we pray for the same happiness
We’re carving the same wounds into our hearts
I’ll keep, keep calling
So that you never, never
Forget
Please don’t cry anymore
I won’t leave you alone or anything
I always, always
Hear
A voice calling my name, my name
Please don’t cry anymore
I can feel your love
I’ll love you
Forever, forever
I love you, you
Even if time
Changes everything
I’ll still love you
Sometimes I think
That maybe if we're reborn
We'll share
One life…
Tokidoki boku wa omoun da
Bokura wa umareru zutto mae
Хитоцу но иночи вакеатте
Иките итан я най ка тте
Дат карада га ханаретемо
Кокоро ва има мо сугу соба ни кандзиру
Его исту его
Kikoete иру йо
Боку нет на горе Боку нет на горе Йобу Кое
Douka Mou Nakanaide
Кими но омой ва цутаватте иру кара
Ару токи боку ва шиттан да
Бецубецу ни умарета бокура ва
Дакара дзибун во фукансен ни
Омот Шимаун Дару Тте
Onaji Shiawase Wo Negainagara
Onaji kizu wo kokoro ni kizamu
Ицу нет привет мо
Ваще ты ни
Kurikaeshi Kurikaeshi Йобу йо
Douka Mou Nakanaide
Кими во хитори ни ситари ва синай кара
Его исту его
Kikoete иру йо
Боку Бо На Во Боку Но На Во Йобу Кое
Douka Mou Nakanaide
Кими но омой ва цутаватте иру кара
Itsumademo Itsumademo
Кими ому
Кими но кото Кими но кото омоу йо
Токи га моши нанимо камо
Kaete ittemo
Кими но кото wo omou yo
Tokidoki boku wa omoun da
Bokura wa umarekawattara
Хитоцу но иночи вакеатте
Иките икун я наи ка тте…
Иногда я думаю
Это может быть, задолго до того, как мы родились
Мы разделили
Одна жизнь
Потому что даже когда наши тела разлучены
Такое ощущение, что наши сердца рядом
Я всегда, всегда
заслушивать
Голос, зовущий меня, мое имя
Пожалуйста, не плачь больше
Я чувствую твою любовь
В какой-то момент я понял,
Что мы родились обособленно
И из-за этого
Мы, вероятно, чувствуем себя неполными
Как мы молимся за такое же счастье
Мы наносим такие же раны в наши сердца
Я буду продолжать, продолжайте звонить
Так что ты никогда, никогда
забывать
Пожалуйста, не плачь больше
Я не оставлю тебя одну или что-то еще
Я всегда, всегда
заслушивать
Голос, зовущий меня, мое имя
Пожалуйста, не плачь больше
Я чувствую твою любовь
Я буду любить тебя
Навсегда навсегда
Я люблю тебя ты
Даже если время
Меняет все
Я все еще буду любить тебя
Иногда я думаю
Может быть, если мы возродимся
Мы поделимся
Одна жизнь...