Wohin auch das Auge blicket.
Moor und Heide nur ringsum.
Vogelsang uns nicht erquicket,
Eichen stehn kahl und krumm.
Wir sind die Moorsoldaten und ziehen mit dem Spaten ins Moor!
Wir sind die Moorsoldaten und ziehen mit dem Spaten ins Moor!
Hier in dieser öden Heide
ist das Lager aufgebaut,
wo wir fern von jeder Freude
hinter Stacheldraht verstaut.
Wir sind die Moorsoldaten und ziehen mit dem Spaten ins Moor!
Wir sind die Moorsoldaten und ziehen mit dem Spaten ins Moor!
Morgens ziehen die Kolonnen
durch das Moor zur Arbeit hin,
graben bei dem Brand der Sonne,
doch zur Heimat steht der Sinn.
Wir sind die Moorsoldaten und ziehen mit dem Spaten ins Moor!
Wir sind die Moorsoldaten und ziehen mit dem Spaten ins Moor!
Auf und nieder geh´n die Posten,
keiner, keiner kann hindurch,
Flucht wird nur das Leben kosten,
vierfach ist umzäunt die Burg.
Wir sind die Moorsoldaten und ziehen mit dem Spaten ins Moor!
Wir sind die Moorsoldaten und ziehen mit dem Spaten ins Moor!
Doch für uns gibt es kein Klagen,
ewig kann´s nicht Winter sein;
einmal werden froh wir sagen:
Heimat, Du bist wieder mein!
Dann ziehen die Moorsoldaten nicht mehr mit dem Spaten ins Moor!
Dann ziehen die Moorsoldaten nicht mehr mit dem Spaten ins Moor!
Куда ни смотрит глаз.
Кругом только болото и вереск.
Фогельсанг нас не освежает,
Дубы голые и кривые.
Мы болотные солдаты и идем в болото с лопатами!
Мы болотные солдаты и идем в болото с лопатами!
Здесь, в этой пустынной пустоши
лагерь построен,
где мы далеки от радости
уложен за колючей проволокой.
Мы болотные солдаты и идем в болото с лопатами!
Мы болотные солдаты, и мы идем в болото с лопатами!
Утром колонны движутся
через болото на работу,
копать в лучах солнца
но чувство дома остается.
Мы болотные солдаты и идем в болото с лопатами!
Мы болотные солдаты и идем в болото с лопатами!
Охранники поднимаются и опускаются,
никто, никто не может пройти
Побег будет стоить тебе жизни
Замок четырехкратно огорожен.
Мы солдаты болота, и мы идем в болото с лопатами!
Мы солдаты болота, и мы идем в болото с лопатами!
Но к нам претензий нет
зима не может быть вечной;
как только мы будем счастливы, мы скажем:
Дом, ты снова мой!
Тогда болотные солдаты больше не тянут лопаты в болото!
Тогда болотные солдаты больше не тянут лопаты в болото!
