Наступит ночь печальная, украсив светом небеса,
И бросят звёзды яркий взор на нас свысока.
Какое бы желание мы загадали в дни, когда
В сомнении была душа?
Мерцают, словно светлячки, огни ночного города
А звёзды дарят им в ответ частичку тепла.
Ты помнишь карту ту, что я нарисовала для тебя,
Отметив планов полюса?
Когда весь мир накрыла темнота
Я ничего увидеть не могла.
Пыталась вспомнить, в страхе дрожа,
Зачем была я рождена?
Как много слёз своих я в те дни пролила!
Как много любви я познала тогда!
И вспомнив всё, теперь поняла
Что я была не одна!
С щеки слеза моя покатились вчера!
Только завтра смех вновь украсит уста!
Непредсказуема жизнь моя,
Но каждый день - блестящий, как звезда!
Зажжется первая звезда в холодном небе октября
И засмеётся звонко нам, игриво шутя.
Могу ли мира яркого коснуться, глядя на тебя,
И улыбнуться, как всегда?
Мир утонул в сиянии, забывшись в колыбели сна
А я осталась позади, всё так же одна.
Быть может неожиданно исполнится мечта моя
Оставив веру в чудеса?
Смущённо вновь я взгляд свой отвела
Не потому, что сторонюсь тебя.
Прошу же, обними ты меня
Ответь мне, кем являюсь я?
Как много слёз своих в страхе я пролила!
Как счастлива рядом с вами была!
И вспомнив всё, теперь поняла
Что больше я не одна!
Ещё вчера свой страх утаить не могла!
Но завтра вам улыбнусь снова я!
Непредсказуема жизнь моя,
Но каждый день - блестящий, как звезда!
В душе моей надежда светлая
Дала мне сил продолжить путь свой за облака!
Пусть ночь темна,
Найду дорогу я!
В реальность сны свои обращу смело я!
Забыв про боль, засмеюсь, как тогда!
Я улыбнусь тебе в миг, когда
В небе засияет звезда!
Как много слёз своих я в те дни пролила!
Как много любви я познала тогда!
И вспомнив всё, теперь поняла
Что я была не одна!
С щеки слеза моя покатились вчера!
Только завтра смех вновь украсит уста!
Непредсказуема жизнь моя,
Но каждый день - блестящий, как звезда!
The sad night will come, decorating the skies with light,
And the stars will cast a bright gaze down on us.
What wish we would make on days when
Was the soul in doubt?
The lights of the city at night flicker like fireflies
And the stars give them a piece of warmth in return.
Do you remember the map I drew for you
Noting pole plans?
When the whole world was covered with darkness
I couldn't see anything.
I tried to remember, trembling in fear,
Why was I born?
How many tears I shed in those days!
How much love I learned then!
And remembering everything, now I understand
That I was not alone!
Yesterday my tear rolled down from my cheek!
Only tomorrow will laughter decorate the lips again!
My life is unpredictable
But every day is as brilliant as a star!
The first star will light up in the cold October sky
And he will laugh loudly to us, playfully joking.
Can I touch the bright world, looking at you,
And smile like always?
The world drowned in radiance, lost in the cradle of sleep
And I was left behind, still alone.
Perhaps my dream will come true unexpectedly
Leaving faith in miracles?
Embarrassed, I looked away again
Not because I keep away from you.
Please hug me
Tell me who I am?
How many tears I shed in fear!
How happy I was next to you!
And remembering everything, now I understand
That I'm not alone anymore!
Yesterday I could not hide my fear!
But tomorrow I'll smile at you again!
My life is unpredictable
But every day is as brilliant as a star!
In my soul, hope is bright
Gave me strength to continue on my way beyond the clouds!
Let the night be dark
I'll find a way!
I will boldly turn my dreams into reality!
Forgetting about the pain, I will laugh like then!
I will smile at you the moment
A star will shine in the sky!
How many tears I shed in those days!
How much love I learned then!
And remembering everything, now I understand
That I was not alone!
Yesterday my tear rolled down from my cheek!
Only tomorrow will laughter decorate the lips again!
My life is unpredictable
But every day is as brilliant as a star!
