Main Heroine Hoon (Poster Ke Jungle Mein)
Фильм: Героиня / Heroine (2012)
Композитор: Салим-Сулейман
Исполнитель: Адити Сингх Шарма
Poster ke, jungle mein
Glamor ke daldal mein
Roshni ki hulchul mein
Gossip mein, scandal mein
Har dil mein basti hoon
Main heroine hoon..
В джунглях плакатов,
В зыбучих песках гламура,
В оживленном свете,
В сплетнях, скандалах,
Я живу в каждом сердце,
Я- героиня...
Jeena marna ye aaina
Khud ko bhi to na pehchaana
Naqab banke mera dasna
Main khiladi hoon ya khilona
Kabhi teekhi, kabhi namkeen hoon
Main heroine hoon..
В этом зеркале жизни или смерти,
Я даже не узнаю саму себя.
Меня кусает лицо в маске,
Я игрок или игрушка?
Я иногда острая, иногда соленая,
Я- героиня...
Link up mein, break-up mein
Girgit se makeup mein
Bistar ki silwat mein
Kahaani ki karwat mein
Tanha main rehti hoon
Main heroine hoon..
За кулисами, в перерывах,
В макияже, как хамелеон,
В складках кровати,
В повороте истории,
Я живу одна,
Я- героиня ...
Main Heroine Hoon (Poster Ke Jungle Mein)
Фильм: Героиня / Heroine (2012)
Композитор: Салим-Сулейман
Исполнитель: Адити Сингх Шарма
Poster ke, jungle mein
Glamor ke daldal mein
Roshni ki hulchul mein
Gossip mein, scandal mein
Har dil mein basti hoon
Main heroine hoon..
В джунглях плакатов,
В зыбучих песках гламура,
В оживленном свете,
В сплетнях, скандалах,
Я живу в каждом сердце,
Я- героиня...
Jeena marna ye aaina
Khud ko bhi to na pehchaana
Naqab banke mera dasna
Main khiladi hoon ya khilona
Kabhi teekhi, kabhi namkeen hoon
Main heroine hoon..
В этом зеркале жизни или смерти,
Я даже не узнаю саму себя.
Меня кусает лицо в маске,
Я игрок или игрушка?
Я иногда острая, иногда соленая,
Я- героиня...
Link up mein, break-up mein
Girgit se makeup mein
Bistar ki silwat mein
Kahaani ki karwat mein
Tanha main rehti hoon
Main heroine hoon..
За кулисами, в перерывах,
В макияже, как хамелеон,
В складках кровати,
В повороте истории,
Я живу одна,
Я- героиня ...
