"БЕРЕГА"
(П. Есенин - Э. Чантурия)
Слёз не удержать,
На белый снег роняет листья
Высокосный календарь.
Дальше берега
Не станет домом никому из нас
Высокая стена.
Береги себя, что же мы делаем,
Не отрекаются любя.
Счастье только миг,
Ты не поверила,
Тогда мне нечего терять.
Мне любовь, прости, прошу,
И без тебя я тобою живу,
Отпусти меня, прошу,
Дай же забыть, для чего я дышу.
Птицу в облаках,
Любимый голос ловит чья-то
Незнакомая рука.
Право выбирать
Нам в наказанье за мечту,
Которой не было у нас.
Береги себя, что же мы делаем,
Не отрекаются любя.
Счастье только миг,
Ты не поверила,
Тогда мне нечего терять.
Мне любовь, прости, прошу,
И без тебя я тобою живу,
Отпусти меня, прошу,
Дай же забыть, для чего я дышу.
"Coast"
(P. Yesenin - E. Chanturia)
Tears do not hold
On white snow drops leaves
High calendar.
Further coast
Will not be home to anyone of us
High wall.
Take care of yourself what we do,
Not renounce loving.
Happiness is only a moment
You did not believe
Then I have nothing to lose.
I love my love, I ask
And without you I live to you,
Let me go, please
God forget what I breathe.
Bird in the clouds
Favorite voice catches someone
Unfamiliar hand.
The right to choose
We are punished for a dream,
Which was not from us.
Take care of yourself what we do,
Not renounce loving.
Happiness is only a moment
You did not believe
Then I have nothing to lose.
I love my love, I ask
And without you I live to you,
Let me go, please
God forget what I breathe.
