Есть великие злодеи,
Хаос их кумир.
Их безумные идеи
Будоражат мир.
Кто-то просто гениален,
Рядом с ним не стой!
Ход их архи-сложных мыслей
Унесет покой.
Средь могучих скульптур,
Между столпов мироздания
Трудно услышать смех
Или просто - живое дыханье
Я не рок-звезда
И не герой из детских книг.
Вклад мой в мироздание не так уж и велик.
Я хочу остаться попросту самим собой.
Я не иезуит
И не святой.
Короли и королевы
На балу тщеты.
Их блестящие манеры
В фокусе мечты.
Бриллианты, лимузины,
Полосы газет.
Инфернальные ужимки
Бесполезных лет.
Кто-то дико богат,
А кто-то сверх гениален,
Кто-то практически свят,
Но при этом - морально раздавлен.
Я не рок-звезда
И не кумир из детских книг.
Вклад мой в этот беспредел не так уж и велик.
Я хочу быть честным парнем,
Быть самим собой.
Я не Вельзевул
И не святой.
Я не рок-звезда
И не урод из детских книг.
Вклад мой в этот кавардак не так уж и велик.
Я хочу стать кем-то,
Оставаясь собой.
Просто я играю
Рок-н-Ролл.
There are great villains
Chaos is their idol.
Their crazy ideas
Warm up the world.
Someone is just brilliant
Next to him do not stand!
The course of their arch-complicated thoughts
Will take off peace.
Among the mighty sculptures,
Between the pillars of the universe
It's hard to hear laughter
Or just - live breath
I'm not a rock star
And not a hero from children's books.
My contribution to the universe is not so great.
I want to stay simply myself.
I'm not Jesuit
And not a saint.
Kings and queens
At the ball of vague.
Their brilliant manners
In the focus of dreams.
Diamonds, limousines,
Graduates of newspapers.
Infernal gripping
Useless years.
Someone is wildly rich
And someone is superfluous,
Someone is practically holy
But at the same time - morally crushed.
I'm not a rock star
And not an idol from children's books.
My contribution to this lawlessness is not so great.
I want to be an honest guy
Be yourself.
I am not a welzevul
And not a saint.
I'm not a rock star
And not a freak from children's books.
My contribution to this cavard is not so great.
I want to become someone
Remaining yourself.
I just play
Rock and roll.