Гаснет ли пламя среди испытаний,
Трудным ли станет тернистый твой путь,
Выше и выше держи своё знамя,
Стойким всегда ты за истину будь.
Встретится ль ненависть в сердце жестоком,
Станет ли зависть следить за тобой —
Бог не оставит тебя одиноким,
Если к Нему ты прибегнешь с мольбой.
Если ты будешь доволен судьбою,
Счастье твоё потечёт ли рекой, —
Всё же молись, дверь закрыв за собою,
Бог неизменно пребудет с тобой.
Если ты силен — молись за остывших,
Вспомни, когда ты счастливей других,
Близких, далёких, о Боге забывших, —
Встань на колени, молись и о них.
Сила молитвы даёт утешенье,
Сила молитвы — победы залог,
Если к Нему ты возносишь моленье,
Знай, что на помощь придёт к тебе Бог.
Does the flame go out amid trials
Will your thorny path become difficult
Hold your banner higher and higher
Always be steadfast for the truth.
Will hatred meet in a cruel heart,
Will envy follow you -
God won't leave you lonely
If you run to Him with prayer.
If you are content with fate
Will your happiness flow like a river, -
Still pray, closing the door behind you,
God will always be with you.
If you are strong, pray for those who have cooled down
Remember when you are happier than others
Close, distant, forgotten about God, -
Get on your knees, pray for them too.
The power of prayer gives comfort
The power of prayer is a guarantee of victory,
If you offer prayers to Him,
Know that God will come to your aid.
