Под холодным январским светилом
Под снегом с серых небес
Задыхаясь воздухом стылым
Люди жаждут чудес
Сердце покрыто печалью
Глаза пересохли от слез
Лица под черной вуалью
Человек как брошенный пёс
В тенях, наполнивших город
Однажды покажется хвост
И уши, красивой породы
Котов в человеческий рост
Они не скупятся на чудо
В этот январский рассвет
Даруя беспомощным людям
В чёрно-белом городе цвет
Приоткрой окно на секунду
И впусти в свою душу кота
И старая мертвая клумба
Покажет зелень ростка
Ты снова станешь теплее
Они с закатом уйдут
В твоей душе теперь тлеет
Мягкий, кошачий уют
И за сотни дорог, километров
За пылью древних веков
Не выдуть из памяти ветру
Искру волшебных котов
(Поздравляют обычно не так
С тортом, друзьями, шарами
Но по мне неплох и тот факт,
Что сердце занято вами)
Under the cold lantern of January
Under the snow from gray skies
Choking on the chilled air
People crave miracles
Heart covered in sadness
Eyes dry with tears
Faces under the black veil
Man like an abandoned dog
In the shadows that filled the city
One day the tail will appear
And ears, a beautiful breed
Cats in human height
They do not skimp on a miracle
This January Dawn
Giving helpless people
In a black and white city, color
Open the window for a second
And let the cat into your soul
And the old dead flowerbed
Will show the sprout greens
You will become warmer again
They will leave with sunset
In your soul smolders now
Soft, cat comfort
And for hundreds of roads, kilometers
Behind the dust of ancient centuries
Do not blow out the memory of the wind
Spark of magic cats
(Congratulations are usually wrong
With cake, friends, balls
But for me the fact
That the heart is occupied by you)