ये ज़मीं रुक जाये
आसमा झुक जाये
तेरा चेहरा जब नज़र आये
हो तेरा चेहरा जब नज़र आये
ये ज़मीं रुक जाये
आसमा झुक जाये
तेरा चेहरा जब नज़र आये
हो तेरा चेहरा जब नज़र आये
हो, हो
तू अगर कह दे मुझे
चाँद भी ले आऊँ जान-ए-जाँ
जान-ए-जाँ
एक तारा माँग ले
आसमाँ ले आऊँ जान-ए-जाँ
जान-ए-जाँ
याद तू जब आये
नींद भी ले जाये
ख़्वाबों के जंगल में छुप जाये
छुप जाये
ये ज़मीं रुक जाये
आसमा झुक जाये
तेरा चेहरा जब नज़र आये
हो तेरा चेहरा जब नज़र आये
Останови эту землю
Спуститься в Асму
Когда твое лицо видно
Ты твое лицо, когда ты смотришь
Останови эту землю
Спуститься в Асму
Когда твое лицо видно
Ты твое лицо, когда ты смотришь
Хох
Если ты скажешь мне
Я тоже приношу луну
Jaan-e-Jaan
Попросить звезду
Я принесу надежду
Jaan-e-Jaan
Помни, когда ты приходишь
Спи тоже
Скрыть в лесу снов
Скрывать
Останови эту землю
Спуститься в Асму
Когда твое лицо видно
Ты твое лицо, когда ты смотришь
