Ты заря, ты моя зоренька
Ты вечорная весёлая была
Ты сыграй, заря, во гуслицы
У тебя ли гусли славные
Гусли славные вознатные
Твой-то свёкор у ворот стоит
Молоду сноху домой зовёт:
«Ты пойдём, пойдём любимая сноха»
Я нейду, нейду не слушаю тебя
У нас игры не доигранные
Скачки пляски не доплясанные
You are the dawn, you are my darling
You were eternal cheerful
You play, dawn, in the harp
Do you have a glorious harp
Glorious gusli
Your father-in-law is standing at the gate
Young daughter-in-law calls home:
“Let's go, let's go beloved daughter-in-law”
I'm not going, I'm not listening to you
Our games are not finished
Jumping dances not dance
