Squire Trelawny and Dr. Livesay having asked me, Jim Hawkins, to tell everybody the whole tale about the 'Island', Flint's treasure and Mr. Silver.
Keeping nothing back but its position and that only, because the major part of the treasure has not been lifted yet.
I personally think we would never have begun this adventure and set course with the 'Hispaniola', if we had known what would happen and that some of us would never return, having lost their lives. Sometimes the whole story haunts dreams and brings me the worst nightmares I ever had.
That's when I hear the cries of the fallen, the waves pounding the rocks on the coast and Captain Flint's raw voice screaming: 'Pieces of eight! Pieces of eight! Hahahah!'.
And I tell you, no oxen and wain ropes will ever take me back to 'Treasure Island'!!!
Mr. Bones is fighting 'Black Dog'
He want to split him to the chine
'Blind Pew' the bringer of the spot
Horse-hooves trampling his spine
We have the map to start our trip
The 'Squire' has the ship and the sailors
'Long John' is the man with the grip
No one knows he will raid us
The yell of the slain
The waves on the rocks
Captain Flint's raising hell
He's calling my name
To drive me insane
Treasure Island
Where the brave fell
A one-legged devil
From the pit of hell
A greedy demon on his treasury
Cursed the island, oh, eternally
'Long John' is spreading his law
Hatching a death bringing plot
I show up in a council of war
What I heard in the barrel from this toad
The yell of the slain
The waves on the rocks
Captain Flint's raising hell
He's calling my name
To drive me insane
But I'll never return to
Treasure Island
Where the brave fell
A one-legged devil
From the pit of hell
A greedy demon on his treasury
Cursed the island, oh, eternally
We see the land, shining sand
But it can be our grave
I jump the boat, overload
Trying to be too brave
Burning sun, find 'Ben Gunn'
Assassins claim the ship
I cut the rope, I try to cope
To free it from 'Hand's' grip
Bulling row, cannon law
The jolly-boats last trip
Killing tried, stockade fight
'Silver's' villains quit
Abandonment, to 'Silver's' hand
A cunning pack is made
Trick or treat, make scoundrels
Bleed, their dullness will be paid
I stumble to the stockade
The sweat drips form my brow
No one keeps a lockout, oh no!
The rabble owns it now
'Silver' tries to shield me
The 'Black spot' comes again
He throws the map onto the ground
He plays a tricky game
Pickaxe, rope and shovel
The dead-man marks the way
No chest, no gold, no silver
2 guineas is their pay
Musket cracks like thunder
The blood is running red
'Ben Gunn' kept the treasure
From beginning to end
When we put back to the sea
'Silver's' chains are doubly tight
'Long John' and his counterfeit key
Sidle away through the night
The yell of the slain
The waves on the rocks
Captain Flint's raising hell
He's calling my name
To drive me insane
But I'll never return to
Treasure Island
Where the brave fell
A one-legged devil
From the pit of hell
A greedy demon on his treasury
Cursed the island, oh, eternally
Treasure Island
Where the brave fell
A one-legged devil
From the pit of hell
A greedy demon on his treasury
Cursed the island, oh, eternally
_______________________________
Сквайр Трелонни и доктор Ливси
Просят меня, Джима Хоукинса,
Рассказать все, что я знаю об "острове",
Сокровищах Флинта и мистере Сильвере.
А также о местоположении клада.
Потому что большая часть сокровищ все ещё не была выкопана.
Я лично думаю, что мы никогда не отправились бы
В это путешествие и не указали бы курс "Эспаньоле"
Если бы знали, что случиться и что некоторые из нас
Не смогут вернуться, оставив там свои жизни.
Иногда все произошедшее приходит во сне
И преследует самым жутким ночным кошмаром.
И тогда я слышу крики убитых,
Удары волн о скалу и хриплый голос Флинта.
"Пиастры! Пиастры! Ох-хо-хо!"
Я скажу тебе больше.
Ни на одном канате меня не затянуть туда
Обратно на этот "Остров сокровищ"!!!!!!!
Мистер Бонс дрался с "Черным псом".
Он даже разнёс ему скулу.
"Слепой Пью", носитель метки.
Копытами коней сломан его позвоночник.
Теперь у нас была карта для начала путешествия.
Сквайр нашел корабль и моряков.
"Долговязый Джон" – человек не промах.
Правда, никто не знает, когда он нападет на нас.
Вопли убитых.
Волны о скалы.
Да! Устроил заваруху капитан Флинт.
Он зовет меня,
Он сводит меня с ума
Остров сокровищ, где пали храбрецы.
Одноногий дьявол
Из адской ямы.
Алчный демон у своих сокровищ.
Проклявший этот остров навечно.
"Долговязый Джон" предъявляет свои права
Замышляя заговор и смерть.
Я разоблачил военный совет
Услышав их сидя в бочке.
Мы увидели землю. Ослепительный песок.
Но возможно всё это станет могилой нам.
Я выпрыгиваю из лодки, пытаясь показаться очень храбрым.
Палит солнце. Найден "Бен Ган".
Наёмники требуют корабль.
Я режу канат и пытаюсь освободиться
От хватки "Руки".
Четырехвесельные ялы. Последняя поездка.
Боевое крещение. Сражение за частоколом.
Злодей Сильвер отступает.
Но в руках Сильвера
Плетутся самые хитрые узлы.
Уловки и хитрости в руках негодяя.
Я перемахиваю через частокол.
Я спотыкаюсь, и пот струится со лба.
Но почему здесь не заперто?
Шайка захватила это место.
Сильвер пытается меня защитить.
"Чёрная метка" вновь появляется.
Он бросает карту на землю.
Он играет в хитрые игры!
Кирка, верёвка и заступ.
Мертвец укажет путь.
Но ни золота, ни серебра.
Ни даже сундука.
Лишь две гвинеи в награду.
Мушкеты трещали как гром.
Кровь лилась рекою.
"Бен Ган" перепрятал клад.
Когда мы вернулись в море
Сильвер был скован накрепко..
Но поддельный ключ под покровом ночи
Помог уйти втихаря "Долговязому Джону".
Вопли убитых.
Волны о скалы.
Да! Устроил заваруху капитан Флинт.
Он зовет меня,
Он сводит меня с ума.
Остров сокровищ, где пали храбрецы.
Одноногий дьявол
Из адской ямы.
Алчный демон у своих сокровищ.
Проклявший этот остров навечно.
"Blind I drink", the bearer of the mark.
His spine is broken by the hooves of the horses.
Now we had a card to start a trip.
Squire found a ship and sailors.
"Lanky John" - a man is not a mistake.
True, no one knows when he attacks us.
The cries of the dead.
Waves about the rock.
Yes! Captain Flint arranged a mess.
He calls me
He drives me crazy
Treasure Island, where brave men fell.
One -legged devil
From the hellish pit.
A greedy demon of their treasures.
Cursing this island forever.
"Lanky John" shall be of its rights
Thinking a plot and death.
I exposed the military council
Hearing them sitting in a barrel.
We saw the Earth. Dazzling sand.
But perhaps all this will become a grave of us.
I jump out of the boat, trying to seem very brave.
The sun is falling. Found "Ben Gan".
Mercenaries require a ship.
I cut the rope and try to free myself
From the grip of "hand".
Four spring yaly. Last trip.
Baptism of fire. The battle is behind the picket fence.
The villain Silver retreats.
But in the hands of Silver
The most cunning nodes are weaving.
Tricks and tricks in the hands of a villain.
I jump over the picket fence.
I stumble and sweat flows from my forehead.
But why not locked here?
The gang captured this place.
Silver is trying to protect me.
"Black Tag" reappears.
He throws a card to the ground.
He plays cunning games!
Kirka, rope and intercess.
The dead man will indicate the path.
But no gold, no silver.
Not even a chest.
Only two Guinea as a reward.
Musketes burst like thunder.
Blood poured with a river.
"Ben Gan" hidden the treasure.
When we returned to the sea
Silver was stuck firmly ..
But a fake key under cover of night
He helped to leave the "lanky John."
The cries of the dead.
Waves about the rock.
Yes! Captain Flint arranged a mess.
He calls me
He drives me crazy.
Treasure Island, where brave men fell.
One -legged devil
From the hellish pit.
A greedy demon of their treasures.
Cursing this island forever.
