Туман, растворяет вечность серым пеплом,
Пробит час, прольется кровь для вас.
Душа, вознесется в высь, коснётся неба,
Стонет раб, лишь тень безликая молчит.
Арена смерти падших не вернет,
Твой лик безумьем облачен,
Гладиатор встань!
Толпа тебе кричит вперед!
Припев:
Ликует буйный Рим и молит мутный взор,
Мешая с похвалой победу и позор.
Напрасно жалкий раб, ты пал как зверь лесной,
И вновь возник у врат обители святой.
Туман, разъяренный взгляд твой полон мести,
Примешь бой, прольется кровь для нас.
Колизей, века рассудит во мгновенье,
Крик- убей! Звучит в устах простых людей.
Арена смерти падших вознесет,
Ты друг солдат- ты генерал,
Гладиатор встал!
Держи теперь сильней клинок!
Припев:
Ликует буйный Рим и молит мутный взор,
Мешая с похвалой победу и позор.
Напрасно жалкий раб, ты пал как зверь лесной,
И вновь возник у врат обители святой.
Fog dissolves eternity with gray ash
An hour is struck, blood will be shed for you.
The soul will ascend to the heights, touch the sky,
The slave groans, only the faceless shadow is silent.
Arena of death will not return the fallen,
Your face is clothed with madness
Gladiator get up!
The crowd screams forward to you!
Chorus:
Rejoicing violent Rome and praying muddy eyes,
Interfering with praise the victory and shame.
In vain a miserable slave, you fell like a forest animal
And again appeared at the gates of the holy monastery.
Fog, your angry gaze is full of revenge
If you accept the battle, blood will be shed for us.
The Colosseum, centuries will judge in an instant,
Scream - kill! It sounds in the mouth of ordinary people.
The arena of death of the fallen will exalt
You are a friend of a soldier, you are a general,
The gladiator got up!
Hold the blade stronger now!
Chorus:
Rejoicing violent Rome and praying muddy eyes,
Interfering with praise the victory and shame.
In vain a miserable slave, you fell like a forest animal
And again appeared at the gates of the holy monastery.