сл.В.Константинов, Б.Рацер
Ночь тобосская темна,
Только звезды и луна.
Над рекою, над рекою,
Над рекою - плеск весла,
За рекою - крик осла.
У пастушки - пастух,
У пеструшки - петух,
У козлицы - козел,
У ослицы - осел,
Только я, только я -
Одинокая...
На заре петух поет,
На заре пастух встает,
За околицей, за околицей,
За околицей села
Раздается крик осла.
lyrics by V. Konstantinov, B. Razer
The Tobos night is dark
Only the stars and the moon.
Over the river, over the river
Over the river - the splash of an oar,
Across the river - the cry of a donkey.
The shepherdess has a shepherd,
The pestle has a rooster,
The goat has a goat,
The donkey has a donkey
Only me, only me -
Lonely ...
At dawn the rooster sings
At dawn the shepherd rises
Outside the outskirts, outside the outskirts,
Outside the village
The cry of a donkey is heard.
