Дон Кихот
(муз. Е. Семёнов / сл. В. Панков)
Снова закован в кольчугу чужих поражений
В утро вхожу без коня без оружья
Навылет!..
И пусть от страха дрожат безрассудно колени
В камень швыряю тюльпан,
не заботясь о тыле…
Мельницы высятся с каждым столетьем солидней
Крылья не вертятся – воздух вокруг неподвижен
Он протух в этом мире безветрий
Небо застроено – башни без окон
И черные крыши
Припев
Первый шаг только прямо
Прямо на них
Солнца открытая рана
В камне
Ударом под дых.
Мы начинаем хотя победитель известен
Я буду в пыль и труху перемолот
Надежно
Мельницы – призраки мной не написанных песен
Что меня серым безмолвьем под утро тревожат.
Надо их камень по ветру словами развеять
Струнами резать удушья холодного сон
Вымолвить…Спеть…Что сказать…Во что верить
Нет ничего. Пусто. Я – побежден.
Припев.
Я упал… встать на землю не в силах
И мне хочется жить
А сверху ликуют те,
Кто смогли победить…
Припев.
Мне надо сказать только несколько слов
Но жжет в горле пыль и известка
Пытаюсь подняться, схватившись за руки врагов,
Чтоб завтра снова сражаться…
Don Quixote
(music. E. Semenov / lyrics by V. Pankov)
Again chained to the chain mail of others' defeats
In the morning I enter without a horse without weapons
Get through! ..
And let your knees tremble with fear
I throw a tulip at a stone
not caring about the rear ...
Mills rise higher with every century
The wings do not spin - the air around is still
He is rotten in this world of calm
The sky is built up - windowless towers
And the black roofs
Chorus
First step just right
Right on them
Sun's open wound
In stone
Blow under the breath.
We start although the winner is known
I will grind dust and dust
Reliably
Mills - the ghosts of me not written songs
That I am disturbed by the gray silence in the morning.
We must dispel their stone in the wind with words
Strings cut choking cold sleep
Say ... Sing ... What to say ... What to believe
There is nothing. It's empty. I am defeated.
Chorus.
I fell ... unable to stand on the ground
And I want to live
And on top, they rejoice
Who could win ...
Chorus.
I need to say only a few words
But the throat burns dust and lime
Trying to rise, clutching the hands of enemies
To fight again tomorrow ...
