До того, как мир узнал тебя, он был плоским,
Даже если вы об этом размышляете, мистер Галилей.
И я устала впустую целовать лягушек,
Чтобы расколдовать принца,
Я так и не нашла его...
И потом появился ты,
Ты пробудил во мне веру
Без стихов и цветов,
Со своими недостатками и ошибками,
Но твёрдую...
И я чувствую
Что-то в тебе, что-то между нами,
Что заставляет меня верить.
Когда я смотрю в твои глаза,
Бог существует,
И я чувствую
Что-то в тебе, что-то между нами,
Что заставляет меня верить...
Когда я смотрю в твои глаза,
Бог существует...
Ты заставляешь меня жить,
Ты заставляешь меня жить...
Жизнь состоит из воспоминаний,
Но они ничто в сравнении с воспоминаниями о тебе -
Воспоминаниями о твоих пухлых губах,
Запахе твоих волос,
Цвете твоей кожи...
Не подумай, если ты уйдешь, я не отрекусь от тебя,
Ты лучшее, что было у меня в жизни.
Что-то между небом и землей,
И даже более...
Before the world knew you, it was flat ,
Even if you are thinking about it , Mr. Galilei .
And I'm tired of wasting kissing frogs
To disenchant the prince,
I did not find it ...
And then you came ,
You aroused my faith
Without poetry and flowers,
With their shortcomings and mistakes ,
But solid ...
And I feel
Something in you , something between us ,
What makes me believe.
When I look into your eyes ,
God exists,
And I feel
Something in you , something between us ,
What makes me believe ...
When I look into your eyes ,
God exists ...
You make me live ,
You make me live ...
Life is made of memories,
But they are nothing compared to the memories of you -
Memories of your plump lips
The smell of your hair ,
Color of your skin ...
Do not think , if you go, I will not deny thee,
You're the best thing I had in life.
Something between heaven and earth ,
And even more ...