Garasu no me no oningyou
Aru yoru utai dashimashita
"Nee suteki na ka kuni e"
Kimi o tsurete ikimashou ka
Shiroi usagi oikakete
Fukai ana e ochiteku
Hora mou modorenai
Totemo fushigi na kuni!
Nozomi wa nandemo kanau
Nemu no ki no ue de
Niyari CHESIRE neko ga warau
Youkoso
Modotte oide yo, ALICE
Ue kara yobu koe kikoeta
Keredo shoujo no me wa
Suteki na kono kuni ni muchuu!
Shiroi bara no michi nukete
Subete akaku somatta
Hate made ochiteiku
Kiniro no tokei wa
Kachiri oto o tometa no yo
Korede daijoubu
Yukkuri ocha ga nomeru wa
Eien ni!
Yume no kakera no kuni!
Nozomi wa nandemo sorou
Kimi ga suteta mono
"Tada hitotsu o nozoite ne"
Ugokanu tokei to
Korogaru ningyou futatsu
Sasayaku michibiki
"Nee, issho ni ikimashou ka"
Translation:
The Crystal Eyed Doll,
during a certain night sung,
Hey, shall I take you
to a wonderful world?
Following the White Rabbit,
Alice fell into a deep hole.
Seenow she cannot go home.
Such a strange world
where whatever you wish for comes true.
On top of the Silk Tree,
the Cheshire Cat grins and says
Welcome
You should go back, Alice
she heard a voice from above
but the eyes of this girl
have already been entranced by this Wonderful Land.
Running through the Road of White Roses,
everything gets dyed a deep Red
she continues to fall till the end.
The Golden Clock
stopped its Tick-Tock sound
but its fine,
Alice will simply drink tea
For Eternity!
A world made from Fragments of Dreams!
Her wishes all come true.
From the people she casted away,
You can only Save one of them kay
The Stopped Clock and
the tumbling Doll, they both
gently lead and whisper
Hey, shall we go?
To Wonderland!
Гарасу нет меня нет тебя
Ару йору утай дашимашита
"Ни сукеки на ка куни е"
Кими о цурете икимашоу ка
Широа Усаги Оикакете
Фукай Ана и Очитеку
Hora Mou Modorenai
Тотемо фушиги на куни!
Нозоми ва нандемо канау
Нему но ки но уэ де
Нияри ЧЕЗИР неко га варау
Youkoso
Modotte oide yo, Алиса
Уе кара йобу кое кикоэта
Кередо сёдзё но мне ва
Сутеки на коно куни ни мучуу!
Широ бара но мичи нукете
Субете акаку соматта
Ненавижу делать очитейку
Киниро но токей ва
Качири ото о томета но йо
Кореде дайджубу
Юккури оча га номер ва
Эйн ни!
Юме нет какера нет куни!
Нозоми ва нандемо сороу
Кими Га Сутета Моно
"Тада хитоцу о нозоите нэ"
Угокану токей в
Korogaru ningyou futatsu
Сасаяку мичибики
"Ни, ишо ни икимашоу ка"
Перевод:
Кристаллическая Глазная Кукла,
в течение определенной ночи пели,
Эй, я возьму тебя
в чудесный мир?
Следуя за Белым Кроликом,
Алиса упала в глубокую яму.
Видишь, она не может идти домой.
Такой странный мир
где все, что вы хотите, сбывается.
На вершине Шелкового дерева,
Чеширский Кот усмехается и говорит
желанный
Ты должен вернуться, Алиса
она услышала голос сверху
но глаза этой девушки
уже были очарованы этой чудесной землей.
Бег по Дороге Белых Роз,
все окрашивается в глубокий красный
она продолжает падать до конца.
Золотые часы
остановил свой звук тик-так
но хорошо,
Алиса будет просто пить чай
Навечно!
Мир сделан из фрагментов снов!
Ее желания все сбудутся.
От людей, которых она изгнала,
Вы можете сохранить только один из них кей
Остановленные часы и
Кукла, они оба
осторожно вести и шептать
Эй, мы пойдем?
В Страну Чудес!