She was in the flowery garden when first she caught my eye
And I just a marching soldier she smiled as I passed by
The flowers she held were fresh and fair, her lips were full and red
And as I passed that shady bower, these words to me she said
Last night we spoke of love, now we're forced to part
You leave to the sound of a marching drum and the beat of a lovers heart
She was by the shore in the evening when next I saw my dear
Running barefoot by the waterside, she called as I drew near
The sunlight glanced at the water's edge making fire of her auburn hair
My young heart danced at her parting words that hung in the evening air
She was on the Strand next morning when orders came to sail
And as we slipped our ropes away I watched her from the rail
She threw me a rose, which fell between us, and floated on the Bay
And as our shippulled from the shore, I heard her call and say
Now the soldier's life won't suit me, sweet music is my trade
For I'd rather melt the hardest heart than pierce it with a blade
Let the time be short till I return to my home in the mountains high
And the loving girl who stole my heart with these words as I passed by
Она была в цветочном саду, когда впервые привлекла мое внимание
И я просто марширующий солдат, она улыбалась, когда я проходил мимо
Цветы, которые она держала, были свежими и красивыми, ее губы были полными и красными.
И когда я проходил мимо тенистой беседки, она сказала мне эти слова
Прошлой ночью мы говорили о любви, теперь мы вынуждены расстаться
Вы уходите под звук маршевого барабана и биение сердца влюбленных
Она была на берегу вечером, когда в следующий раз я увидел свою дорогую
Бегая босиком по берегу, она позвала, когда я подошел
Солнечный свет падал на край воды, зажигая ее каштановые волосы.
Мое молодое сердце танцевало от ее прощальных слов, которые висели в вечернем воздухе
На следующее утро она была на Стрэнде, когда пришла команда отплыть.
И когда мы соскользнули с веревок, я наблюдал за ней с перил
Она бросила мне розу, которая упала между нами, и поплыла по заливу
И когда мы отправились с берега, я услышал ее зов и сказал
Теперь солдатская жизнь меня не устраивает, сладкая музыка - мое ремесло
Потому что я лучше растоплю самое твердое сердце, чем пронзу его лезвием
Пусть будет мало времени, пока я не вернусь в свой дом в горах высоко
И любящая девушка, которая украла мое сердце этими словами, когда я проходил мимо