Любовь слепа – это факт для большинства зевак,
И один из них я сам, иду в центральный парк.
В летнем кафе ты проводишь свой досуг,
Ожидая мой визит и тирамису.
И мне теперь не перестать тебя искать,
Ты для меня словно жемчужина в море песка.
Среди моей возни твой лик опять возник –
Настоящий шедевр на фоне мазни.
Издалека и ближе мне, кажись, никак
Не позволяет быть моя характеристика.
Из-за пустяка ссорились мы весь декабрь
И разбежались на радость всем завистникам.
И может мне пора сделать встречные шаги,
И может ты права, ведь мы не чужаки,
И как бы я не укреплял свой хладнокровный тыл,
Боюсь твой взгляд растопит мои льды.
Это мой военный фронт с некоторых пор,
Когда малейший бриз может превратиться в шторм.
Всё дело в том, что ты или в том, что я
Всё ещё помню тебя, а разум твердит, что зря.
Ты будто бы планета из моих звёздных войн,
Я постоянно борюсь с твоим магнитным полем,
Ты так опасно близка на моих радарах,
Что весь мой арсенал уже готов к ударам.
Я будто выпал из сна,
А тут другая весна.
И в небе добрый знак, если комете верить, –
Это сгорает мой корабль в твоей атмосфере.
Я будто выпал из сна,
А тут другая весна.
И в небе добрый знак, если комете верить, –
Это сгорает мой корабль в твоей атмосфере.
Love is blind - a fact for most onlookers,
And one of them I myself am going to the central park.
In the summer cafe you spend your leisure time
Waiting for my visit and tiramisu.
And now I don’t stop looking for you,
You are like a pearl to me in a sea of sand.
Amid my fuss, your face arose again -
A true masterpiece against a daub.
From afar and closer to me, it seems, nothing
Does not allow to be my characteristic.
We quarreled over a trifle all December
And they fled to the joy of all the envious.
And maybe I should take counter steps
And maybe you're right, because we are not strangers,
And no matter how I strengthen my cold-blooded rear,
I'm afraid your gaze will melt my ice.
This is my military front for some time now,
When the slightest breeze can turn into a storm.
The thing is that you or me
I still remember you, and the mind says that it’s in vain.
You are like a planet from my star wars
I constantly struggle with your magnetic field,
You're so dangerously close on my radars
That my whole arsenal is already ready for strikes.
Like I fell out of a dream
And then another spring.
And in the sky a good sign, according to the comet,
It burns my ship in your atmosphere.
Like I fell out of a dream
And then another spring.
And in the sky a good sign, according to the comet,
It burns my ship in your atmosphere.
