Мы не смотрим друг другу в глаза. Мы всего лишь тени друг друга.
Мы не смотрим друг другу в глаза. Мы всего лишь тени друг друга.
Умирая чтобы вновь родиться, исчезая в другие миры
Мы меняем лишь наши лица, оставляя правила игры
Мы теряем любовь в поисках пророчества
Согреваясь гордостью, замерзаем в одиночестве
Мы боимся стать ближе к друг к другу и идем в пустоте до конца
Оставляя закрытыми двери в наши души и наши сердца
То ли капля дождя, то ли слеза, то ли просто граница круга -
Мы не смотрим друг другу в глаза. Мы всего лишь тени друг друга.
Тени смутных воспоминаний. Злых обид, упреков, лживых признаний...
Тени встреч и расставаний,
В дружбе взлетов, одиноких падений
Мы с тобою лишь тени, тени ...
Мы не смотрим друг другу в глаза. Мы всего лишь тени друг друга.
Мы не смотрим друг другу в глаза. Мы всего лишь тени друг друга.
We do not look into each other's eyes. We are just the shadows of each other.
We do not look into each other's eyes. We are just the shadows of each other.
Dying to be born again, disappearing into other worlds
We only change our faces, leaving the rules of the game
We lose love in search of prophecy
Warm up with pride, freeze alone
We are afraid to become closer to each other and go in the void until the end
Leaving the doors closed into our souls and our hearts
Either a drop of rain, or a tear, or just the boundary of the circle -
We do not look into each other's eyes. We are just the shadows of each other.
Shadows of vague memories. Evil grievances, reproaches, false confessions ...
Shadows of meetings and partings,
In the friendship of take -offs, lonely falls
You and I are only shadows, shadows ...
We do not look into each other's eyes. We are just the shadows of each other.
We do not look into each other's eyes. We are just the shadows of each other.