I natt tänker jag på dig.
I natt är inget svårt.
Inte tiden som gått,
inte såren vi fått.
I natt är allting ljust.
I natt faller snö på vårt hus,
över tak och över stad,
över Gamla Stan.
I natt tänker jag på dig.
I natt är allting lätt
och tiden går rätt.
Den går för att vi ska mötas igen.
I natt lyser månen klart.
I natt faller snö på vårt tak,
över väg och över stad,
över Gamla Stan.
I natt tänker jag på dig.
I natt är jag mig själv.
Jag är tiden som går,
jag kan läka mina sår.
För i natt är allting ljust.
I natt faller snö på vårt hus,
över tak och över stad,
över Gamla Stan.
Сегодня я думаю о тебе.
Сегодня нет ничего сложного.
Не то время прошло,
не раны, которые мы получили.
Сегодня все ярко.
Сегодня ночью снег падает на наш дом,
над крышей и над городом,
над Старым городом.
Сегодня я думаю о тебе.
Сегодня все легко
и время идет.
Так уж получилось, что мы еще встретимся.
Сегодня ярко светит луна.
Сегодня ночью снег падает на нашу крышу,
по дороге и по городу,
над Старым городом.
Сегодня я думаю о тебе.
Сегодня я сам.
Я время, которое проходит,
Я могу залечить свои раны.
Потому что сегодня все ярко.
Сегодня ночью снег падает на наш дом,
над крышей и над городом,
над Старым городом.
