Конец придет всевластью смерти
Нагие мертвецы сольются вместе
С дыханьем ветра и молодой луной,
Когда их кости белые истлеют,
Они во звездах растворятся,
Сойдя с ума, они свой разум сохранят
В пучину погрузясь, чтобы воспрянуть вновь
Любовники погибнут, но не сама любовь
Конец придёт всевластью смерти
© Дилан Томас
The end will come with the power of death
The naked dead will merge together
With the breath of the wind and the young moon
When their white bones decay
They will dissolve in the stars
Having gone crazy, they will keep their mind
Plunging into the abyss to perk again
Lovers will perish, but not love itself
The end will come with the omnipotence of death
© Dylan Thomas
