All that the hand may touch;
All that the hand may own;
Crumbles beyond time’s clutch
Down to oblivion.
Fear not the boasts which wound:
Fear not the threats which bind:
Always on broken ground
The seeds fall from the mind.
Always in darkest loam
A birthday is begun;
And from its catacomb
A candle lights the sun.
Все, что может коснуться рука;
Все, что может иметь рука;
Рушится вне времени сцепления
Вплоть до забвения.
Не бойся хвастовства, которое ранит:
Не бойтесь угроз, которые связывают:
Всегда на сломанной земле
Семена падают из разума.
Всегда в темных суглинках
День рождения начался;
И из его катакомбы
Свеча зажигает солнце.