Голос из сна:
Мне жаль, что ты в ту ночь одна
Стояла молча у окна,
И в свете призрачной луны
Свои ты вспоминала сны.
Она:
Я знаю, ты один из них,
Тех, кто прощальный шепчет стих,
И как в холодном зимнем сне
Ты исчезаешь в тишине.
Мне снился сон. Во сне моем
С тобою были мы вдвоем.
И знаю я, что в царстве снов
С тобою встретимся мы вновь.
Опять стою я у окна
И светит на меня луна
А я шепчу ей в тишине:
«Позволь остаться мне, во сне»
Голос из сна:
Ты остаешься не одна,
С тобою память и луна.
Но в окружении тишины
Ты вновь свои забудешь сны
Она:
Улетай на крыльях ветра
Ты в край родной, родная песня наша,
Туда, где мы тебя свободно пели,
Где было так привольно нам с тобою.
Voice from a dream:
I'm sorry that you are alone that night
Silently stood by the window
And in the light of the ghostly moon
You remembered your dreams.
She:
I know you're one of them
Those who farewell whispers a verse,
And like in a cold winter sleep
You disappear in silence.
I was having a dream. In my dream
The two of us were with you.
And I know that in the kingdom of dreams
We will meet with you again.
I'm standing by the window again
And the moon shines on me
And I whisper to her in silence:
"Let me stay in a dream"
Voice from a dream:
You are not alone
With you is the memory and the moon.
But surrounded by silence
You will forget your dreams again
She:
Fly away on the wings of wind
You are in the native land, our native song,
Where we sang you freely
Where it was so loose to us with you.
