Стёрлась тушь с твоих ресниц.
И снова слёзы по щекам...
Кружит стая диких птиц (бек: за окном).
Твои мысли где-то там.
Припев:
Где-то там, живёт твоя любовь.
Где-то там!!! Увы, не тебе поёт…
Где-то там, за пеленою снов.
Ты всё ждёшь, что чудо произойдёт…
Вот опять пришёл к тебе,
Его встретишь на лету.
Но вновь исчезнет в темноте (бек: спрятав боль).
Его проводишь в пустоту...
Припев.
Ты устала жить в мечтах,
Ты его устала ждать.
Его имя на губах (бек: никогда)
Не появиться опять.
Припев:
Отыщи в себе свою любовь.
Не спеши, она терпеливо ждёт.
Прошлое оставь, и почувствуй вновь,
Как от счастья сердце твоё поёт.
Mascara erased from your eyelashes.
And again tears on the cheeks ...
A flock of wild birds is circling (Beck: outside the window).
Your thoughts are somewhere there.
Chorus:
Somewhere there, your love lives.
Somewhere!!! Alas, it doesn't sing to you ...
Somewhere there, behind the swaddling of dreams.
You are still waiting for a miracle to happen ...
I came to you again,
You will meet him on the fly.
But it will disappear again in the dark (Beck: Hiding the pain).
You take it into the void ...
Chorus.
You are tired of living in dreams
You are tired of waiting.
His name is on the lips (Beck: Never)
Do not appear again.
Chorus:
Find your love in yourself.
Do not rush, she patiently waits.
Leave the past, and feel again
As with happiness, your heart sings.
