Sometimes...
When I look at the sky,
I remember why...
I've chosen you.
Somehow...
My memories...
wander among the trees,
waiting for someone to free me.
You can hate me,
you can break me,
but I'd still believe in you.
You can take me,
You can lose me,
but I'd still believe you,
Because...
you remind me of me.
Иногда
Когда я смотрю в небеса
Я вспоминаю, почему я
Выбираю тебя
Почему-то
Мои воспоминания
Среди деревьев блуждают
И спасителя моего ожидают
Ты можешь ненавидеть меня
Ты можешь сломать меня
Но я все равно в тебя верю
Ты можешь использовать меня,
Ты можешь потерять меня,
Но я все равно тебе верю,
Потому что...
Ты напоминаешь мне обо мне.
Автор перевода: Анастасия Бехтольд (Луни ди Анджел)
Sometimes ...
WHEN I LOOK AT THE SKY,
I REMEMBER WHY ...
I'Ve Chosen You.
Somehow ...
My Memories ...
Wander AMONG THE TREES,
Waiting for someone to free me.
YOU CAN HATE ME
You can Break Me,
But i'd Still Believe in You.
YOU CAN TAKE ME
You can Lose Me
But i'd Still Believe You,
Because ...
You Remind Me of Me.
Sometimes
When I look in heaven
I remember why I
I choose you
For some reason
My memories
Among the trees are wandering
And my savior expect
You can hate me
You can break me
But I still believe in you
You can use me
You can lose me,
But I still believe you
Because...
You remind me of me.
Translation author: Anastasia Bechtold (Lui Di Angel)
