Отчего мне день за целый год,
Я хожу вокруг да около,
Воспаряю, падаю соколом,
Все вокруг, вокруг да около,
Когда жарко, когда холодно,
Все одно вокруг да около,
Твой парфюм ловлю из воздуха,
Все вокруг, и вокруг, и вокруг.
Да ты знаешь, что я целый год
Все хожу вокруг да около?
Воспаряю, падаю соколом,
Как тобою заколдованным.
Когда жарко, когда холодно,
Все одно вокруг да около.
Только запахи из воздуха,
Где-то тут, где-то тут, где-то тут.
Отчего ты не спокойная,
От того ли, что ночь знойная?
Не свободная, не вольная,
Как и ты, как и ты, как и ты.
Незаметно отворишь окно,
И запустишь в комнату его,
Он с тобой не церемонится,
Не с тобой, не с тобой, не с тобой
Да ты знаешь каково это,
Все ходить вокруг да около?
Воспарять да падать соколом,
Как тобою заколдованным.
Когда жарко, когда холодно,
Все одно вокруг да около.
Только запахи из воздуха,
Где-то тут, где-то тут, где-то тут.
Why do I have a day for a whole year,
I walk around the bush
I soar, I fall as a falcon,
All around, around and around,
When it's hot, when it's cold
All one around and around
I catch your perfume out of thin air
All around, and around, and around.
Yes you know I've been for a whole year
I keep walking around the bush?
I soar, I fall as a falcon,
As bewitched by you.
When it's hot, when it's cold
All one round and round.
Only smells from the air
Somewhere here, somewhere here, somewhere here.
Why are you not calm
Is it because the night is sultry?
Not free, not free,
Just like you, like you, like you.
Open the window imperceptibly
And you will launch him into the room,
He doesn't stand on ceremony with you
Not with you, not with you, not with you
You know how it feels
Everybody beat around the bush?
Soar and fall as a falcon,
As bewitched by you.
When it's hot, when it's cold
All one round and round.
Only smells from the air
Somewhere here, somewhere here, somewhere here.
