Дремучий лес шумел листвой,
измотанный погоней, конь упал без сил,
и всадник, раненый стрелой,
закрыл глаза и в сердце нож себе вонзил
======================================
Хор:
Воин, отдавший кровь
порам сухой земли,
жизнь обретая вновь,
нашим словам внемли
======================================
Плоть пронзили корни,
всё, что ты отдашь,
лес вернёт тебе с лихвой
Сын смолы и дёрна,
встань, теперь ты наш
Царь -- веди нас за собой
С могучим войском за спиной
на золотом олене, сжав стволы рогов,
ты снова устремишься в бой,
вминая в землю черепа своих врагов
=======================================
Хор:
Скоро древесный царь
выйдет под лунный свет
и заблестит янтарь
в древней короне
=======================================
Плоть пронзили корни,
всё, что ты отдашь,
лес вернёт тебе с лихвой
Сын смолы и дёрна,
встань, теперь ты наш
Царь -- веди нас за собой
=======================================
Хор:
Снова блестит янтарь
в древней короне
=======================================
Плоть пронзили корни,
всё, что ты отдашь,
лес вернёт тебе с лихвой
Сын смолы и дёрна,
встань, теперь ты наш
Царь -- веди нас за собой
The dense forest rustled with foliage,
exhausted by the chase, the horse fell exhausted,
and a horseman wounded by an arrow
I closed my eyes and stuck a knife in my heart
=======================================
Chorus:
Warrior who gave blood
pores of dry earth,
finding life again
heed our words
=======================================
Roots pierced the flesh
everything you give
the forest will return you with interest
Son of pitch and sod
get up now you are ours
King - lead us
With a mighty army behind
on a golden deer, clutching the trunks of the horns,
you rush into battle again
smashing into the ground the skulls of their enemies
========================================
Chorus:
Soon the tree king
will come out under the moonlight
and amber will shine
in an ancient crown
========================================
Roots pierced the flesh
everything you give
the forest will return you with interest
Son of pitch and sod
get up now you are ours
King - lead us
========================================
Chorus:
Amber shines again
in an ancient crown
========================================
Roots pierced the flesh
everything you give
the forest will return you with interest
Son of pitch and sod
get up now you are ours
King - lead us
