DEJA LA VIDA VOLAR
(Vнctor Jara)
Pedro Aznar (Argentina)
Victor Jara (Chile)
En tu cuerpo flor de fuego
tiene paloma,
un temblor de primaveras,
palomita hay,
un volcan corre en tus venas
y mi sangre como braza
tiene paloma,
en tu cuerpo quero hundirme
palomita hay,
hasta el fondo de tu sangre.
El sol morira morira,
la noche vendra vendra
Envuelvete en mi cariсo
deja la vida volar
tu boca junto a mi boca
paloma, palomita hay.
Envuelvete en mi cariсo
deja la vida volar
tu boca junto a mi boca
paloma, palomita hay,
hay paloma hay
hay paloma hay.
En tu cuerpo flor de fuego
tiene paloma,
una llamarada mia
palomita hay,
que ha calmado mi herida
ahora volemos niсos
tierna paloma
no pierdas las esperanzas
palomita hay,
la flor crece con el agua.
El sol volvera volvera
la noche se ira, se ira.
Envuelvete en mi cariсo
deja la vida volar
tu boca junto a mi boca
paloma, palomita hay,
hay paloma hay
hay paloma hay.
Envuelvete en mi cariсo
deja la vida volar
tu boca junto a mi boca
paloma, palomita hay,
hay paloma hay
hay paloma hay
Пусть жизнь летает
(Виктор Хара)
Педро Аснар (Аргентина)
Виктор Хара (Чили)
В твоем теле цветок огня
есть голубь,
дрожь родников,
есть немного попкорна,
вулкан течёт в твоих жилах
и моя кровь как брасс
есть голубь,
в твоем теле я хочу утонуть
есть немного попкорна,
на дно твоей крови.
Солнце умрет, умрет
наступит ночь
Окутай себя моей любовью
пусть жизнь летит
твой рот рядом с моим
голубь, нырнул туда.
Окутай себя моей любовью
пусть жизнь летит
твой рот рядом с моим
голубь, голубь,
там голубь
есть голубь.
В твоем теле цветок огня
есть голубь,
моя вспышка
попкорн там,
это успокоило мою рану
теперь давайте летим детям
нежный голубь
Не теряй надежду
попкорн там,
цветок растет вместе с водой.
Солнце вернется
ночь уйдет
Окутай себя моей любовью
пусть жизнь летит
твой рот рядом с моим
голубь, голубь,
там голубь
есть голубь.
Окутай себя моей любовью
пусть жизнь летит
твой рот рядом с моим
голубь, голубь,
там голубь
там голубь
