Осыпаются астры в садах,
Стройный клен под окошком желтеет,
И холодный туман на полях
Целый день неподвижно белеет.
Ближний лес затихает, и в нем
Показалися всюду просветы,
И красив он в уборе своем,
Золотистой листвою одетый.
Но под этой сквозною листвой
В этих чащах не слышно ни звука...
Осень веет тоской,
Осень веет разлукой!
Поброди же в последние дни
По аллее, давно молчаливой,
И с любовью и с грустью взгляни
На знакомые нивы.
В тишине деревенских ночей
И в молчанье осенней полночи
Вспомни песни, что пел соловей,
Вспомни летние ночи
И подумай, что годы идут,
Что с весной, как минует ненастье,
Нам они не вернут
Обманувшего счастья...
Crumble asters in the gardens ,
Slim yellow maple near the window ,
And the cold mist on the fields
Whole day still whitens.
Middle forest trails off and it
Show gaps everywhere ,
And he is beautiful in his attire ,
Golden foliage dressed .
But under this cross-cutting foliage
In these thickets can not hear any sound ...
Autumn blows anguish
Autumn blows separation !
Wander the same in the last days
The avenue, long silent ,
And with love and sadly look
On familiar fields .
In the quiet village of nights
And in the silence autumn midnight
Remember the song that the nightingale sang ,
Remember summer nights
And think that the years go by,
What with spring as storm passes ,
They will not refund us
Deceived happiness ...
