Yevhen Lymar
Ми витрачаємо дарма
Свій вишуканий час.
Все частіше тиснем гальма
І не помічаємо прикрас,
(Що оточують Нас!)
І якось соромно дивитись
В очі тим, кого бажаєм
Бачить поруч та опинитись
В тому місці, що під раєм,
(Але не кличуть його раєм!)
Ми не спроможні бути вище
Того, що в душі ми маєм,
Бо нещадно мрію нищим
Та зрікаємося раю!
Евхен Лаймар
Мы проводим напрасно
Ваше изысканное время.
Все больше и больше тормозов
И мы не замечаем украшения,
(Что нас окружает!)
И как -то стыдно смотреть
В глазах тех, кого мы хотим
Видит бок о бок и быть
В месте под раем,
(Но они не называют его раем!)
Мы не можем быть выше
Что у нас есть в душе,
Для безжалостной мечты нитичного
Но мы отказываемся от рай!