Куплет 1:
Коли поряд нікого немає,
то від суму опускаються руки.
Тоді друзів своїх я згадаю
І відразу минуть мої муки.
Приспів:
Друзі мої – це моя родина,
З ними веселий я, неначе дитина.
Друзі мої – це моя сім’я.
Завжди разом – вони і я.
Куплет 2:
Дня у мене не буває,
Щоб когось з них не згадав я.
Всі вони моя сім’я
Це знають вони, це знаю і я
Приспів:
Друзі мої – це моя родина,
З ними веселий я, неначе дитина.
Друзі мої – це моя сім’я.
Завжди разом – вони і я.
Verse 1:
When no one is around,
then hands are lowered from the sum.
Then I will remember my friends
And immediately my torment will pass.
Refrain:
My friends are my family,
I am happy with them, as if I were a child.
My friends are my family.
Always together - they and I.
Verse 2:
I don't have a day,
Lest I mention any of them.
They are all my family
They know it, I know it too
Refrain:
My friends are my family,
I am happy with them, as if I were a child.
My friends are my family.
Always together - they and I.
