Витает гнус инсинуаций
Над муравейником Кремля,
А я, лишённый всех дотаций,
Паразитирую, как тля.
Не о себе моя забота,
Россия, Родина, страна,
Не на волков идёт охота,
Охота нынче на слона.
За окном
Бродит он,
Всадник Медный,
Зол и гол,
Как сокол
Заповедный!
Паситесь мирные народы,
Чтоб воду в ступе не толочь.
Восславим сумерки свободы
И день и ночь, и день и ночь!
За окном
Бродит он,
Всадник Медный,
Зол и гол,
Как сокол
Заповедный!
За окном
Бродит он,
Всадник Медный,
Зол и гол,
Как сокол
Беззаветный!
(Александр Фролов - Аркадий Семёнов)
There is a vile of innuendo
Over the anthill of the Kremlin,
And I, deprived of all subsidies,
I parasitize like aphids.
My concern is not about myself,
Russia, Motherland, country,
The hunt is not for wolves
Elephant hunting today.
Outside the window
He wanders
Bronze Horseman,
Angry and naked
Like a falcon
Reserved!
Graze peaceful peoples
So that the water in the mortar is not pounded.
Let's praise the twilight of freedom
Day and night, and day and night!
Outside the window
He wanders
Bronze Horseman,
Angry and naked
Like a falcon
Reserved!
Outside the window
He wanders
Bronze Horseman,
Angry and naked
Like a falcon
Selfless!
(Alexander Frolov - Arkady Semyonov)