Тонкой прозрачной струей
Стекает на ладони с губ твоих невесомая любовь,
До зари не дожить – страх заморозил сердце,
Иглы льда обжигают вновь и вновь,
В пыльные стекла отчаянно бьется
Свет, что бросают наивные звезды,
На то, чтоб спасти нас их силы не хватит,
Мрак растворит нас в липких объятьях
Что ушло с дождем, что казалось сном,
Все, о чем не спросим мы у небес потом
Образ твой чужой скроет под собой
Желтый саван осени
В землях пустых и бесплодных
Мы укрыли то, что столько зим согревало только нас,
Написав тайный знак и приказав теням стеречь его
От чужих жестоких глаз
Меж собой крылья поделим поровну
И разлетаемся в разные стороны,
Но рухнем в пропасть без сожаленья,
Солнце спалит до тла оперенье.
Thin transparent stream
Weightless love flows down from your lips into the palm of your hand,
Do not live until dawn - fear froze my heart,
Needles of ice burn again and again
The dusty glass beats desperately
The light that the naive stars cast
Their strength is not enough to save us,
The darkness will dissolve us in sticky embraces
What went with the rain, what seemed like a dream
All that we will not ask the heavens about later
A stranger will hide your image under him
Yellow shroud of autumn
In lands empty and barren
We have covered what so many winters only warmed us,
Writing a secret sign and commanding the shadows to guard it
From other people's cruel eyes
Divide the wings equally
And we fly in different directions
But let's fall into the abyss without regret
The sun will burn down the plumage.
