"Остаться собой"
Расчеши мои волосы – расправь мою сталь,
Разложи их как надо в красивый пробор.
Не получается? Очень мне жаль.
Я так старался, думал все хорошо.
Распрями мои плечи, сделай их чуть пошире.
Сделай скулы скуластее, взгляд подобрее,
Не получается? Ну, извини, гнуть свой каркас я не умею.
Пр.Я люблю тебя! Разве этого мало?!
Ты нужна мне! Что бы ты не сказала!
Я сломаю все горы, я разрушу все стены!
Я найду тебя, где ты есть, и где нету!
Разреши мне остаться собой.
Прикуси мне язык = поцелуй меня в лоб.
Сбрей щетины колючей моей забор
Облей меня запахом тысяч духов,
Научи дышать пылью городов.
Научи улыбаться своим врагам,
Научи делать так, как я не умею,
Научи думать так – как нужно вам.
Повесь стопудовый мне камень на шею.
Пр.Я люблю тебя! Разве этого мало?!
Ты нужна мне! Что бы ты не сказала!
Я сломаю все горы, я разрушу все стены!
Я найду тебя, где ты есть, и где нету!
Разреши мне остаться собой.
"Remain yourself"
Comb my hair - straighten my steel
Lay them out as they should in a beautiful parting.
Does not work? I'm so sorry.
I tried so hard, I thought everything was fine.
Straighten my shoulders, make them a little wider.
Make your cheekbones more cheeky
Does not work? Well, I'm sorry, I do not know how to bend my frame.
Etc. I love you! Is this not enough ?!
I need you! Whatever you say!
I will break all the mountains, I will destroy all the walls!
I will find you where you are and where you are not!
Let me stay myself.
Bite my tongue = kiss my forehead.
Shave the barbs of my barbed fence
Pour the smell of thousands of spirits on me
Learn to breathe the dust of cities.
Teach you to smile at your enemies
Teach me to do things that I don’t know
Teach to think so - as you need.
Hang a stopudovy stone on my neck.
Etc. I love you! Is this not enough ?!
I need you! Whatever you say!
I will break all the mountains, I will destroy all the walls!
I will find you where you are and where you are not!
Let me stay myself.
