из кинофильма "Будёновка" (1976)
(E.Крылатов - И.Вознесенский)
Манит нас чисто поле,
Протрубил атаку трубач!
И, как сокол на волю,
К небесам взметнулся кумач!
Сабель звон, песен удаль,
Гулкий стук копыт над рекой…
Нет в бою, поверь, лучше друга,
Чем товарищ мой конь!
Доживем до победы!
Нам в боях не смерти искать!
Враг недаром изведал
Тяжесть пули и крепость клинка!
И один в поле воин-
Пока жив не кончился бой!
Сколько раз спасал от погони
Мой товарищ - мой конь!!
Не за честь, не за славу,
А за то, чем жизнь дорога!
В бой суровый и правый
Мы опять идем на врага!
Кони мчасться как ветер!!
Сквозь беду промчат, сквозь огонь…
Нет мне друга ближе на свете,
Чем товарищ мой конь!
From the movie "Budovo" (1976)
(E.Krylatov - I. Voznesensky)
Manits us pure field,
Prodried the attack of trumpets!
And like falcon on the will,
Kumach pulled out to heaven!
Saber ringing, deft songs,
Milky knock hoofs over the river ...
No in battle, believe, better friend,
Than comrade my horse!
We live to victory!
We are in battles not to see!
The enemy was not willed
The severity of the bullet and the fortress of the blade!
And one in the field of warrior
Until the battle did not end!
How many times saved from chase
My comrade is my horse !!
Not for honor, not for glory
And for what life is the road!
In battle is severe and right
We go again on the enemy!
Horses bounce as wind !!
Through troubles are used, through the fire ...
There is no friend closer to me in the world
Than comrade my horse!
