Уплывает, словно сон,
Колдовской корабль любви.
Не вернётся больше он,
Хоть зови, хоть не зови.
От нахлынувшей тоски -
На глазах росинки слёз.
Облетают лепестки
Золотых прощальных роз.
Только ночь, только ночь
Всего одна
Нам судьбой, нам судьбой
Была дана.
Эту ночь, эту ночь
Корабль любви принёс,
Как букет, как букет
Прощальных роз.
Этой ночи мы с тобой
Ждали слишком много лет,
Оттого и золотой
Нам подарен был букет.
Оттого и наша ночь
Пролетела, словно миг,
Что сердцам уже невмочь
Было сдерживать свой крик.
Только ночь, только ночь
Всего одна
Нам судьбой, нам судьбой
Была дана.
Эту ночь, эту ночь
Корабль любви принёс,
Как букет, как букет
Прощальных роз.
Вот и выпили до дна
Мы напиток золотой.
Эта ночь была одна,
И не надо нам другой.
Невозможно повторить
Наших слёз и наших грёз,
Можно только сохранить
В сердце свет прощальных роз.
Только ночь, только ночь
Всего одна
Нам судьбой, нам судьбой
Была дана.
Эту ночь, эту ночь
Корабль любви принёс,
Как букет, как букет
Прощальных роз.
Sailing away like a dream
Witching ship of love.
He will not return anymore
Call though, don't call.
From surging melancholy -
Dewdrops of tears in his eyes.
Petals fly around
Golden farewell roses.
Only night, only night
Just one
To us fate, to us fate
It was given.
This night, this night
The ship of love brought
Like a bouquet, like a bouquet
Farewell roses.
This night we are with you
Waited too many years
That’s why gold
We were presented with a bouquet.
That's why our night
Flew like a moment
What the hearts already can not
It was to restrain his cry.
Only night, only night
Just one
To us fate, to us fate
It was given.
This night, this night
The ship of love brought
Like a bouquet, like a bouquet
Farewell roses.
So they drank to the bottom
We are a golden drink.
This night was alone
And we do not need another.
Unable to repeat
Our tears and our dreams
Can only save
In the heart is the light of farewell roses.
Only night, only night
Just one
To us fate, to us fate
It was given.
This night, this night
The ship of love brought
Like a bouquet, like a bouquet
Farewell roses.
