Летом и зимой
Стихи Андрея Дементьева
Год создания - 1977.
Год премьеры - 1978.
Основные исполнители - Е.Мартынов
Почему сегодня я пою от счастья?
Почему душа для всех открыта настежь?
Потому что есть заветная тропа в саду -
На первое свиданье я иду.
Припев:
Летом и зимой, в стужу или зной
Снова я с улыбкой вспомню
Первое свиданье.
Летом и зимой я живу тобой,
Ожидая день свиданья,
Я живу тобой.
Ну, а если на свиданье опоздаешь,
Ты меня своей улыбкою одаришь.
Будут звёзды нам светить и шелестеть листва.
И песня повторит мои слова.
Припев.
Ничего на свете больше мне не надо,
Лишь бы сердце этой встрече было радо.
Пусть летят года, как вешние ручьи с горы, -
Мы первому свиданию верны.
Припев.
In summer and winter
Poems of Andrey Dementiev
Year of creation - 1977.
The year of the premiere - 1978.
Main performers - E. Martynov
Why do I sing from happiness today?
Why is the soul for everyone open a lash?
Because there is a cherished trail in the garden -
I'm going to first date.
Chorus:
In summer and winter, in the stubs or heat
I remember with a smile again
First date
In the summer and winter I live you,
Waiting for the day of date
I live you.
Well, and if you are late on dawn,
You give me your smile.
There will be stars to shine and rustle foliage.
And the song will repeat my words.
Chorus.
I don't need anything in the world
If only the heart of this meeting was glad.
Let fly years like hanging streams from the mountain, -
We are faithful to the first date.
Chorus.