Ты рядом, только руку протяни,
Смеёшься звонко, а в глазах печаль.
И даже если мы с тобой одни,
Я не могу обнять тебя, а жаль.
Ты венчана с другим, а я с другой,
Так вышло, в этом некого винить.
Мы слишком поздно встретились с тобой,
И нам свою судьбу не изменить.
ПРИПЕВ:
Ты для меня запретная,
Песня моя не спетая,
Ты для меня запретная,
Но знаю – меня ты любишь,
Хоть моей никогда не будешь,
Никогда.
Нельзя нам больше видеться с тобой,
Себе я повторяю каждый раз,
Но, видно, так назначено судьбой,
Любовь давно решила всё за нас.
ПРИПЕВ.
You are near, just stretch out your hand
You laugh loudly, but there is sadness in your eyes.
And even if you and I are alone
I can't hug you, which is a pity.
You're married to someone else, and I'm married to someone else,
It so happened, there is no one to blame.
We met you too late
And we cannot change our fate.
CHORUS:
You are forbidden to me
My song is not sung,
You are forbidden to me
But I know that you love me
Though you will never be mine
Never.
We can’t see you again
To myself I repeat every time
But, apparently, it is so appointed by fate,
Love decided everything for us long ago.
CHORUS.
