Текст песни Зеленые рукава - Друзья

Леонид Аронзон

***

Нас всех по пальцам перечесть,
но по перстам! Друзья, откуда
мне выпала такая честь
быть среди вас? Но долго ль буду?

На всякий случай: будь здоров
любой из вас! На всякий случай,
из перепавших мне даров,
друзья мои, вы - наилучший!

Прощайте, милые. Своя
на все печаль во мне. Вечерний
сижу один. Не с вами я.
Дай бог вам длинных виночерпий!

<Лето> 1969

Leonid Aronzon

***

Count us all on the fingers
but on the fingers! Friends, where are you from?
I had such an honor
be among you? But how long will I be?

Just in case: be healthy
any of you! Just in case,
of the gifts that fell to me,
my friends, you are the best!

Goodbye sweethearts. Own
to all the sadness in me. Evening
I'm sitting alone. I'm not with you.
God grant you long butlers!

1969