Стихиры Кресту Господню
И́же Кресто́м огражда́еми, врагу́ противля́емся, не боя́щеся того́ кова́рства, ни лови́тельства; я́ко бо го́рдый упраздни́ся, и попра́н бы́сть на Дре́ве си́лою распя́таго Христа́.
Крест Твой, Го́споди, освяти́ся, тем бо быва́ют исцеле́ния немощству́ющим грехми́; сего́ ра́ди Тебе́ припа́даем, поми́луй нас.
Го́споди, ору́жие на диа́вола Крест Твой дал еси́ нам, трепе́щет бо и трясе́тся, не терпя́ взира́ти на си́лу Его́, я́ко ме́ртвыя возставля́ет, и смерть упраздни́; сего́ ра́ди покланя́емся погребе́нию Твоему́ и воста́нию.
Stichera to the Cross of the Lord
Like the Cross we protect, we resist the enemy, not being afraid of this covenant or catching; for he who was proud to be abolished, and was trampled upon to be on the tree by the power of the crucified Christ.
Thy cross, O Lord, be sanctified, so much more can there be healings for weak sins; for this sake of you we fall, have mercy on us.
O Lord, Thy Cross hath given us a weapon against the devil; it trembles and trembles, cannot bear to look at His power, as He raises the dead, and abolishes death; For for this sake we worship Thy burial and recovery.
