Су буенда ялгыз аккош,
Каерылган канатлары.
Канатларны каера ул
Аерылу сәбәпләре.
Аерылмагыз, аерылмагыз,
Булса да сәбәпләре.
Канатларны каера ул
Аерылу сәгатьләре.
Ят кошны пар итмәс аккош,
Ялгыз канат какса да.
Без дә бергә булалмабыз,
Сулар үргә акса да.
Ялгыз аккош күргән саен
Өзелә бәгырьләрем.
Нигә без бергә чакларның
Белмибез кадерләрен?!
Су буенда ялгыз аккош,
Каерылган канатлары.
Канатларны каера ул
Аерылу газаплары.
Аерылмагыз, аерылмагыз,
Булса да сәбәпләре.
Гомерләрне кыскарта ул
Аерылу сәгатьләре.
A lone swan by the water's edge,
Winged wings
He flutters his wings
Reasons for divorce.
Do not part, do not part,
The reasons though.
He flutters his wings
Hours of separation.
A swan that does not pair a stranger,
Even if it flaps a single wing.
We can't be together either,
Although the waters flow.
Every time I see a lone swan
My liver is broken.
Why are we together
Don't we know their value ?!
A lone swan by the water's edge,
Winged wings
He flutters his wings
The pain of separation.
Do not part, do not part,
The reasons though.
It shortens lives
Hours of separation.