SCENA V
Armida in aria, che canta sedendo sopra un carro tirato da due dragoni, i quali gettano dalla bocca
fiamme e fumo.
[aria]
ARMIDA
Furie terribili!
Circondatemi,
Sequidatemi
Con faci orribili!
(Arriva il carro a terra, li dragoni lo tirano sin alla presenza d'Argante, che va ad incontrar Armida.)
*********
Армида летит и поет, восседая на колеснице, влекомой двумя драконами, которые изрыгают из пасти дым и пламя.
Ария
Армида
Фурьи ужасные,
Вслед кружитесь мне,
Вслед летите мне
В сиянье адовом.
Доставив колесницу на землю, драконы везут ее к Арганту, вышедшему навстречу Армиде.
SCENA V.
Armida in Aria, Che Canta Sedendo Sopra Un Carro Tirato Da Due Dragoni, I Quali Gettano Dalla Bocca
FIMME E FUMO.
[aria]
Armida.
FURIE TERRIBILI!
Circondatemi,
Sequidatemi.
CON FACI ORRIBILI!
(Arriva Il Carro A Terra, Li Dragoni Lo Tirano Sin Alla PRESENZA D'Argante, Che Va Ad Incontrar Armida.)
*********
Armidet flies and sings, rummaged on a chariot, inhabit two dragons, which are expressed from the mouth smoke and the flame.
Aria
Armid
Furi terrible,
Complete me,
Fly in me
In the radiance of hell.
Having delivered the chariot to the Earth, the dragons are carrying her to Argant, who came to meet the armidation.